Calendrier définitif des offices en 2019-2020
Les modifications sont en rouge
Sauf mention contraire, les liturgies dominicales commencent à 10h00 et sont précédées, le samedi soir, par des vêpres qui commencent à 18h00. Les veilles de fêtes l’on célèbre des vigiles (vêpres suivies de matines) qui commencent également à 18h00.
Воскресные литургии начинаются утром в 10 часов, накануне в субботу вечером вечерня в 18 ч. Перед праздниками всенощная начинается в то же самое время.
Septembre : samedi 7, Assemblée Générale Extraordinaire de l’Archevêché (vêpres supprimées)
dimanche 8 : liturgie suivie d’agapes. Vêpres de la Création après les agapes.
samedi 21, dimanche 22
Octobre : samedi 5, dimanche 6
samedi 19, dimanche 20
Novembre : samedi 2, dimanche 3
samedi 16, dimanche 17
samedi 30 : vêpres
Décembre : dimanche 1-er : liturgie
vendredi 13 : dîner-concert de Noël œcuménique à Eaubonne.
samedi 14, dimanche 15
mardi 24 : offices de la Nativité à 20h30
Janvier : samedi 11, dimanche 12 report de la Théophanie
samedi 25 – Vêpres supprimées : pèlerinage commun avec la paroisse catholique, dans l’après-midi, à l’occasion de la fête de saint Prix, évêque de Clermont. Liturgie dimanche 26 à l’heure habituelle
Février : samedi 1-er : vigiles, dimanche 2 : Fête paroissiale (Sainte Rencontre) suivie d’agapes dans la salle au centre Massabielle – chacun apporte ce qu’il peut.
samedi 22: à 17h30 vêpres et liturgie du samedi des défunts, nous commémorerons en premier lieu le Père André Fortounatto (40-ème jour), ainsi que tous les défunts que les fidèles souhaiteront mentionner.
Attention ! : dimanche 23: pas de liturgie
Mars : В воскресенье 1-ого марта литургия отменяется (настоятель служит в приходе в Труа). В 18-30 вечерня с чином прощения. Начало Великого поста.
dimanche 1-er : (pas de liturgie à Saint-Prix – liturgie à Troyes) Vêpres du Pardon à Saint-Prix dimanche soir (18h30) entrée en carême.
mercredi 4 : Grand Canon de Saint André de Crête (19h00) Чтение Великого Канона Андрея Критского
samedi 7: onction des malades à 18h00, чин тайны Елеосвящения (соборования) в субботу 7-ого dimanche 8: liturgie в воскресенье 8-ого : литургия
samedi 21, dimanche 22
Avril : vendredi 3 : liturgie des Dons présanctifiés (18h30) литургия преждеосвященных Даров в 18-30
samedi 11, dimanche 12 : Fête des Rameaux Вербное воскресенье
Jeudi Saint 16 avril Великий Четверг (19h00)
Vendredi Saint 17 avril Великая Пятница (19h00)
samedi 18 : offices de Pâques à 20h30 Пасхальные Заутреня и Литургия
Mai :
samedi 2, dimanche 3
samedi 16, dimanche 17
mercredi 27 mai : vêpres et liturgie de l’Ascension (18h00)
Juin :
samedi 6, dimanche 7 : Pentecôte
samedi 27, dimanche 28
