Sauf mention contraire, les liturgies dominicales commencent le dimanche matin à 10h00 et sont précédées de vêpres ou de vigiles le samedi à 17h00. Il est recommandé de vérifier avant chaque office sur le site de la paroisse s’il y a une modification de dernière minute. Il est possible que les conditions d’accueil soient reconduites et qu’une inscription préalable avant chaque office reste obligatoire (auprès de notre marguillier, Paul Fédèle 01 39 94 35 55 ).
Воскресные литургии начинаются в 10ч.00. Вечерни или всенощные служатся накануне в субботу в 17ч.00. Просим проверить на сайте прихода, нет ли изменений в расписании служб. Возможно, чтобы была продлена обязательная предварительная запись перед каждой службой ( у нашего старосты Paul Fédèle по телефону 01 39 94 35 55 ).
Offices samedi / dimanche
Septembre : 11/12 25/26
Octobre : 09/10 23/24
Novembre : 06/07 20/21
Décembre : 04/05 18/19 24 (heure du début des offices de la Nativité à préciser время начала рождественских служб ещё не уточнено). Празднуем Рождество и все неподвижные праздники по западному календарю, как во всех франкоязычных православных приходах и в православной семинарии Московской Патриархии под Парижем.
Janvier : 8/9 liturgie le samedi 22 литургия в субботу 22-ого
Février : 5/6 19/20
Mars : dimanche 6 soir: à 19h00 (s’il n’y a pas d’incidents sur la route Troyes-Saint-Prix) : vêpres du Pardon Чин прощения Mercredi 9: Canon de Saint-André à 18h30 чтение канона Андрея Критского vendredi 11 : liturgie des Présanctifiés à 18h00 литургия Преждеосвященных Даров 19/20
Avril : 2/3 16/17: Rameaux Вход Господень в Иерусалим 21 : Jeudi Saint 19h00 Великий Четверг в 19ч00 22 : Vendredi Saint 19h00 Великая Пятница 19ч00 samedi 23 : offices de la Résurrection à partir de 19h00 – matines et liturgie pascales в субботу 23 Воскресение Христово с 19ч00 Заутреня и Пасхальная литургия.
Mai : les vêpres du samedi 14 sont annulées / la liturgie du dimanche 15 est maintenue
Juin : mercredi 1-er : Ascension à 18h00 В среду 1-ого июня Вознесение в 18ч00 11/12 : Pentecôte Пятидесятница 25/26
